TA专栏:本可成为一代法国飞翼的恩佐比亚,却从未达到预期

TA专栏:本可成为一代法国飞翼的恩佐比亚,却从未达到预期
每年圣诞节,夏尔-恩佐比亚(Charles N'Zogbia) 都会把装满现金的信封交给阿斯顿维拉青训营的年轻球员刘易斯-金塞拉,感谢他整个赛季帮他擦鞋。 如果这位法国人在伯明翰的餐馆或酒吧里看到U21青年队的球员,他也会主动提出帮他们付账,或者至少请他们喝一轮酒。 然而,当这位边锋在周六代表维拉出场时——在2011-2016年他在俱乐部度过的五个糟糕赛季的后期阶段,这种情况并不常见——你永远不知道他是否会决定做一个好队友。 状态好的时候,恩佐比亚身姿优雅,天生速度和技术俱佳,再加上他那股傲慢自大的劲头,会让防守队员害怕被他晃得晕头转向,然后被甩在身后。 然而,随着时间的流逝,这样的日子变得越来越少见。 前英格兰左后卫斯蒂芬-沃诺克曾亲身领教过恩佐比亚状态起伏不定的性格。当时,恩佐比亚效力于维拉,而他本人则在维冈竞技时期担任防守球员。恩佐比亚在效力纽卡斯尔联和维拉之间,曾在维冈竞技效力两个赛季。两人后来都成为了维拉的队友。 “他给我制造了一些麻烦,我发现很难限制他;但在其他比赛中,我甚至感觉不到他在场上,”沃诺克告诉《The Athletic》。 “他在维拉的时候也是这样。有些训练课上,他简直势不可挡。但到了比赛中,你会觉得‘哦,他来了’,然后下一场比赛你就看不到他了。他完全浪费了自己的天赋。” 沃诺克最近深入调查了恩佐比亚离开米德兰兹后去了哪里,这又是另一个故事了。 “我谷歌了一下他,结果在他离开维拉之后就什么都没有了,”沃诺克困惑地说。 这是因为他离开维拉公园时只有30岁,却再也没有踢过职业足球。 在恩佐比亚效力俱乐部的五年后期,维拉曾试图通过让他转会到希腊的雅典AEK来解决他的转会问题,也曾向他提供过中东的潜在选择,但他每次都拒绝了。 2016年阿斯顿维拉降级到英冠后,恩佐比亚被俱乐部解约,之后他曾前往当时的英超球队桑德兰试训,但主教练大卫·莫耶斯最终没有选择与他签约。随后,当他即将转会至法国南特队时,体检发现恩佐比亚患有潜在的心脏疾病,此后他再也没有上场比赛。 但之后发生的事情,却仍然模糊不清。 他年仅34岁,从未正式宣布退役,也从未公开谈论过心脏问题是否真的让他无法重返赛场。许多老队友已经多年没有他的消息,他之前活跃的社交媒体账号也早已停止更新——他账号上的最后一条推文发布于2015年7月。 《The Athletic》 在试图联系恩佐比亚时发现,他现在在法国过着低调的生活。他的长期经纪人既不接电话也不回复信息,而与他关系密切的人也选择不谈论他的私生活。多位法国记者表示,他已经消失一段时间了。他祖国的一些足球界知名人士也表示,他们没有收到他的任何消息。 恩佐比亚没有回应The Athletic的电话或信息,我们(指TA)曾向他寻求关于其职业生涯结束后几年的故事。 然而,他WhatsApp个人资料照片中手持雪茄,背景是阳光明媚的景色,这表明他的生活过得不错。 当然,他是否曾反思过自己前途无量的职业生涯中可能发生的事情,只有他自己知道。 2010年的这一周,恩佐比亚上演了自己的法国国家队首秀,他当时24岁,充满自豪感,才华横溢, 前途无量,但在维拉度过了五年虽然薪水丰厚却令人失望的时光后,一切都结束了。他刚满20岁几周就被解约,从此再也没有出现在职业足球赛场上。 恩佐比亚的职业生涯是否应该取得更大的成就?《The Athletic》采访了曾与他共事、担任球探、教练和球员的人,以找出答案。 已故的博比-罗布森爵士给了恩佐比亚在英格兰的重大突破,他在2004年夏天从法国勒阿弗尔签下了当时年仅18岁的恩佐比亚,让他加盟纽卡斯尔联队。恩佐比亚并没有被球探发现或选中;只是由一位经纪人推荐,随后获得了一次试训机会,之后便迅速签约加盟。 “我们很幸运能得到线报,因为他确实是个天才,”纽卡斯尔前首席球探保罗-蒙哥马利说道。“他出道时是一名极具侵略性的左后卫,经常前插助攻。他跑动积极,技术娴熟,能轻松过人。这种天赋是学不来的,他天生就具备。他的控球技术堪称完美。” 罗布森对此表示赞同,并谈到这位球员——他后来成为他辉煌执教生涯中倒数第二笔签约——时说:“只要有合适的教练和激励,他就能达到巅峰。他是我见过的那个年龄段最有天赋的球员之一。” 然而,他所谓的场上天赋也只是零星地展现出来。或许正是严厉的教练格雷姆-索内斯,在2004-05赛季初接替罗布森之后,才真正激发出他身披黑白条纹球衣的最佳状态。但这种情况在他职业生涯后期发生的可能性会大大降低,正如蒙哥马利所说:“他属于那种需要你搂着他的肩膀,告诉他他是世界上最棒的球员。 他需要拥抱,需要被爱。” 恩佐比亚在纽卡斯尔的精彩瞬间转瞬即逝。2005年9月,在3-0战胜布莱克本流浪者的比赛中,他贡献了一粒进球和一次助攻,特别是他让欧文吃到了饼,这大大提升了他的身价。“有时候,他的表现简直太棒了,”蒙哥马利说道。 次年四月,纽卡斯尔联队在光明球场以4-1战胜死敌桑德兰,当时在场的纽卡斯尔球迷都会记得这场比赛,因为这是阿兰-希勒的最后一场比赛,这位伟大的9号球员也以一场漂亮的告别赛——进球和在当地赢得的荣耀——完美谢幕。但那天真正应该成为头条新闻的是恩佐比亚。 他助攻了两个进球,自己也打进了最精彩的一球。 然而,麻烦即将到来。 2008年底,恩佐比亚想要离开,他告诉记者,他厌倦了眼睁睁看着纽卡斯尔联队一路下滑。当时他只有22岁,吸引了众多俱乐部的目光,其中甚至包括温格的阿森纳——众所周知,温格希望引进法国球员——但真正转会到豪门球队并非易事。尽管向阿森纳示好,但转会从未发生过。 随后在一月份,心不在焉的他与前锋安迪-卡罗尔在训练场上发生冲突,之后又与乔-金尼尔发生激烈争吵,因为在输给曼城后,这位主教练“念错了”他的姓氏,称他为夏尔-因索姆尼亚。 恩佐比亚最终在下周转会至维冈竞技,一些纽卡斯尔球员很高兴看到他离开,而另一些球员则认为他会在其他地方证明自己的真正价值。 当时纽卡斯尔深陷困境,最终降级。 中场球员、同样性格暴戾的乔伊-巴顿在他的自传《不废话》中写道,在这种情况下,恩佐比亚“在拼刺刀时期的作用和查尔斯-阿兹纳弗尔差不多(孩子们,问问你们的奶奶吧)。” 然而,维冈竞技却不这么认为。在2010-11赛季的最后阶段,他在最后六场比赛中攻入五球,帮助球队拿下八分,保住了英超席位。 “他就像维冈竞技的威尔弗里德-扎哈,”蒙哥马利说道。“并非不尊重扎哈,他能为水晶宫赢得积分,而夏尔在维冈竞技效力时,他就是球队的绝对核心。” 然而,场外却发展出了截然不同的一面。 在恩佐比亚的想象中,他要把巴黎时装周带到维冈,并开始过上#Lifestyle(在维拉效力期间,他经常在Twitter和Instagram上使用这个标签)。 “说得委婉点,他的着装品味……不太好,”维冈竞技队友博伊斯告诉《The Athletic》。 “他觉得自己是时尚偶像——只要衣服上有品牌名称,他就可以穿任何衣服。不管衣服看起来多么难看,他都会说,‘这是这个设计师的作品’。” “他因此没少挨骂,但他总能反击。这就是他的自信。换了别人可能早就躲起来了,但他第二天会穿着更糟糕的衣服来。” 转会到维拉后,队友米卡-理查兹和谢伊-吉文会嘲笑他,并分享他在更衣室的照片,照片中的他看起来像一张人形沙发,又像一个万圣节盛装打扮的派对参与者。 然而,他的能力毋庸置疑——转会传闻则是最好的证明。 2010年春天,一则消息引爆了维冈竞技的更衣室,温格有意支付2100万英镑打包引进罗达列加和恩佐比亚这两位才华横溢的选手,组成锋线搭档,然而转会却最终没有发生——据说因为阿森纳紧缩银根,最后时刻选择从波尔多免费签下沙马赫,导致罗达列加留队,连锁反应是恩佐比亚也没有前往梦寐以求的阿森纳。 在媒体上,恩佐比亚多次公开向温格和阿森纳示好——“那是我梦中的俱乐部。”但收效不明显,即使他在2010年9月对阵阿森纳的比赛中,于酋长球场打进世界波,吹响反击号角并上演大逆转,也无无济于事。 2011年夏天,纽卡斯尔联队曾考虑重新签下恩佐比亚,他们的死敌桑德兰队的主教练史蒂夫-布鲁斯也曾考虑过签下他,布鲁斯之前曾将他带到维冈竞技。一年前,由蒙哥马利担任球探主管的伯明翰城队几乎完成了一笔交易,但恩佐比亚犹豫不决,最终拒绝了后者的邀请。 那年夏天,当麦克利什带着蒙哥马利从伦敦跨城来到阿斯顿维拉执教时,两人终于如愿以偿地签下了这位心仪的边锋。恩佐比亚此前表现出色,帮助维冈竞技保级成功,之后又在代表法国国家队的两场比赛中攻入一球。这笔转会看起来令人兴奋。 蒙哥马利补充道:“他是一位能让球迷起立鼓掌的球员。”不过,如果艾登-麦吉迪的工资要求没有那么高,维拉或许会选择从莫斯科斯巴达克签下他。 但要说接下来的发展令人失望,那都算是轻描淡写了。就性价比而言,恩佐比亚是他们2010-20这十年来最糟糕的引援之一。 然而,麦克利什在接受《The Athletic》采访时为他辩护,称要填补边锋阿什利-扬和斯图尔特-唐宁留下的巨大空缺(他们分别在同一转会窗口早些时候去了曼联和利物浦)是一项艰巨的任务。 恩佐比亚是维拉的重磅引援。在接下来的四年里,没有哪位新球员的转会费比他更高。“那是一个过渡时期,当球队和阵容都处于困境时,对个人来说也不容易,”麦克利什说道。“是的,有时候我希望他能做得更好,但也许他只是觉得转会后球队的氛围并不适合他。” “球迷们都希望看到球员们发挥出最佳水平,但对于夏尔来说,想要像在维冈那样成为球队的明星球员并不容易。维拉的更衣室里有很多个性鲜明的球员。” 恩佐比亚开局状态不佳,这导致他感到沮丧。 知情人士讲述了他发脾气的故事。有一次,他因为中场休息时的批评而反应激烈,在更衣室里开始脱衣服,拒绝上场比赛。他的理由是自己成了替罪羊。而 当时俱乐部里最爱恶作剧的球员之一阿邦拉霍告诉《伯明翰邮报》,恩佐比亚也因为训练场上的一个小恶作剧而勃然大怒。 阿邦拉霍说:“以前每个星期五,我们都会进行一场11人制的比赛,由年纪较大的球员对阵年纪较小的球员。获胜的球队可以投票选出输球队中最差的球员,被选的球员必须穿这件黄色球衣一周。 上面写满了难听的话,比如‘你真烂’、‘你真垃圾’、‘你真是个蠢驴’。我们不一定会选最差的球员,而是选反应最激烈的那个。我们把这件衣服贴在恩佐比亚身上,他勃然大怒。他看了看自己的衣服,然后骂道:‘去你妈的!去你妈的!’” “他当时气得火冒三丈。我们都笑了。他太容易被激怒了。” 如果这听起来像是队友故意刁难状态不佳的队友,那就错了。 恩佐比亚有很多机会——也经历过几位不同的教练——去取得成功。麦克利什之后是保罗-兰伯特、蒂姆-舍伍德和雷米-加尔德,只有加尔德——一位法国同胞——没有给他稳定的首发机会,但那时他的下滑也很明显了。 他早期表现出的对事业不够认真的态度,与周围其他人相比,随着时间的推移,这些迹象只会更加明显—— 在打入加盟维拉后的首粒进球后,恩佐比亚拒绝接受媒体采访,这让俱乐部工作人员感到困惑。诚然,这粒进球直到他加盟维拉的首个赛季的第21次出场才到来,但这仍然是一个他本应享受的时刻。通常情况下,这样的时刻会被珍视和庆祝,甚至面对镜头——这项足球运动员常常觉得痛苦而艰巨的任务——也会变得轻而易举。但恩佐比亚却并非如此。 在与女王公园巡游者的比赛中,他打入一粒扳平比分的进球,帮助球队2-2战平对手,拿到宝贵的一分。赛后,他离开维拉公园球场时脸上甚至没有一丝笑容。 另一个说法是,他第一次在维拉真正感到快乐是在季前巡回赛期间,当时球员们被允许休息一个晚上放松身心。 恩佐比亚为人从不刻薄,只是喜欢按自己的方式行事。那些体验过他生活方式的人形容他“酷劲十足,随和自在”。也有人说他是个深思熟虑的人,在舒适的环境中,他也能展现出幽默风趣的一面。晚上外出时,他通常只喝橙汁,但对身边的人却很慷慨。 在维拉的博迪莫尔希思训练基地,他性格内向,常常独来独往。他那身华丽的行头总是让他格外引人注目,但对于一个拥有一切的球员来说,人们感觉他缺乏自信,他本可以拥有更多美好的时刻和回忆。 回到开头——刘易斯-金塞拉(Lewis Kinsella)在俱乐部青少年时期就认识了恩佐比亚(N'Zogbia),当时他已经是一名职业球员了。金塞拉说:“他对我很好。他以前经常送我球鞋,圣诞节的时候也很慷慨。他很幽默,如果我需要任何建议,他都会尽力帮忙。 事实上,他也是我遇到过的最难缠的球员之一。他一旦进入状态,就能展现出惊人的天赋。” 最令人沮丧的是,恩佐比亚在维拉的关键时刻未能发挥出最佳水平。这位球员状态好的时候,足以点亮整个英超赛场。他能在瞬间将防守转化为进攻,而且他那难以预测的球风也让防守球员难以盯防。在过去十年维拉的艰难时期,他并非唯一一位表现挣扎的球员,但人们显然对他寄予厚望,期待他能展现出远超预期的表现。 起初,感觉他就像被抽走了所有活力,处处受限,仿佛被牢牢束缚。也有人认为,麦克利什对防守的要求限制了他即兴发挥的创造力。“我们知道夏尔的能力,但他需要的只是加入一支没有挣扎的球队,”一位消息人士说道。 埃默森-博伊斯对此表示赞同,并补充道:“在维冈竞技,他遇到了一位给了他信心的主教练(先是布鲁斯,然后是罗伯托-马丁内斯)。他是我们队里的明星球员。当他去了另一家俱乐部后,他可能就不再是那个明星球员了。 我经常在他身后踢球,所以我能看到他在球场上的天赋。你只需要把球传给他,他就能施展他的魔法。” 有时候,有些球员需要的是有效的管理。“比如,你不能指望他无球跑动,那不是夏尔的风格,”蒙哥马利说。“如果你对夏尔说,‘你就做你想做的’,这会增强他的信心。不要给他太多指示。只要让他感到被需要,然后让他发挥自己的能力,让他用球踢球。” 但随着时间的推移,恩佐比亚主帅们的日子越来越难过了。 兰伯特在维拉的第二个赛季完全没能激发出他应有的水平,而他在季前赛中跟腱受伤,缺席了整个第三个赛季。舍伍德在执教维拉的倒数第二个赛季中,在一定程度上帮助他恢复了状态,但表现仍然时好时坏。 “要想让夏尔这样的球员发挥出最佳水平,你必须给予他一切,”斯蒂芬-沃诺克补充道。“但与此同时,你也必须回报给予你这一切的教练。” 到了他在维拉的第五个也是最后一个赛季,一切都已成定局。恩佐比亚的速度大不如前,而正是这种速度让他此前成为球队的一大威胁;由于缺乏比赛机会,他的身体状况也每况愈下;俱乐部迫切希望将他出售。 据《The Athletic》报道,在2015-16赛季期间,曾有三家俱乐部向他提出邀约,但他每次的回复都一样:除非维拉俱乐部全额支付他的薪水,否则他不会离开。 他在职业生涯最后一年的安排令俱乐部颜面尽失。恩佐比亚周一到周五都会参加训练,周末却毫无上场意愿,然后返回法国,周而复始。甚至有人声称他利用空闲时间开始学钢琴。然而,他有权要求拿到每周6.4万英镑的薪水,尤其考虑到这竟是他作为足球运动员的最后一份薪水。 博伊斯经常回想起他们一起在维冈竞技的日子,那时恩佐比亚状态极佳,欧洲顶级俱乐部的球探都会前来观看他的比赛,他似乎很有可能在国际赛场上取得成功。 “我为他感到沮丧,”他说。“他的事业没能达到应有的高度,这让我很沮丧。不知从何时起,事情出了点问题。不知什么原因,就是没能成功。” “我认为他回顾自己的职业生涯时会感到失望。他会反思自己本应取得的成就与实际取得的成就之间的差距。他的职业生涯还算不错,但本可以取得更大的成就。” 本文链接 消息来源:https://www.nytimes.com/athletic/1969589/2020/08/06/charles-nzogbia-aston-villa-wigan-newcastle-mystery-heart-condition/